HEurOpen / EVTZ Senza Confini – Intensivierung der Zusammenarbeit
Pontebba, 3.10.2023
Die CLLD-Managements HEurOpen und der EVTZ Senza Confini trafen sich am 3. Oktober 2023 in Pontebba zu einem Abstimmungsgespräch. Die Maßnahmen, die in der bereits unterzeichnete Kooperationsvereinbarung enthalten sind, wurden im Detail diskutiert und münden in einen konkreten gemeinsamen Arbeitsplan für 2024.
HEurOpen / GECT Senza Confini – Intensificazione della cooperazione
Pontebba 3.10.2023
Il management CLLD HEurOpen e il GECT Senza Confini si sono incontrati a Pontebba il 3.10.2023 per una riunione di coordinamento. Le misure contenute nell’accordo di cooperazione già firmato sono state discusse in dettaglio e dovranno essere inserite in un piano di lavoro congiunto concreto per il 2024.
Foto: LAG Region Hermagor
1. PAG-Sitzung HEurOpen
Tolmezzo,12.09.2023
In der ersten Sitzung des grenzüberschreitenden Projektauswahlgremiums (PAG) wurden die Rahmenbedingungen, Abläufe, Herausforderungen und Erfolge in der abgelaufenen Förderperiode diskutiert. Diese Lernerfahrungen finden bei der Umsetzung von Klein- und Mittelprojekten in der Periode 2021 – 2027 ihren Niederschlag.
1a Riunione CSP HEurOpen
Tolzmezzo, 12.09.2023
Nella prima riunione del Comitato transfrontaliero di selezione di progetti (CSP) sono state discusse le condizioni quadro, i processi, le sfide e i successi della programmazione passata. Queste esperienze si rifletteranno nell’attuazione di progetti piccoli e medi nel periodo 2021-2027.
Foto: five elements
Kick-Off – HEurOpen startet wieder durch
Tolmezzo, 12.09.2023
Die länderübergreifende LEADER-Kooperation HEurOpen (CLLD) startete in die neue Interreg-Periode I-Ö 2021-2027. Ein Rückblick auf die vergangene Periode 2014 – 2020 und die Vorschau auf die Vorbereitungen und den tatsächlichen Start mit den Projektaufrufen spätestens Ende November 2023 bildeten die wesentlichen Inhalte der Kick-Off-Veranstaltung in Tolmezzo.
Frau Martha Gärber (Foto), Direktorin der Verwaltungsbehörde für das Interreg Programm Italien-Österreich in Bozen, hob die bisherigen Leistungen hervor und motivierte die AkteurInnen zur erfolgreichen Weiterarbeit für die Grenzregion HEurOpen.
GF Markus Brandstätter (Foto) unterstrich als Vertreter der Region Hermagor die gute Zusammenarbeit und die Erwartung einer sich weiter vertiefenden Weiterentwicklung der Region.
Kick-Off – riparte HEurOpen
Tolmezzo, 12.09.2023
La cooperazione transfrontaliera LEADER HEurOpen (CLLD) ha avviato il nuovo periodo Interreg I-A 2021-2027. Uno sguardo al passato periodo 2014 – 2020 e un’anteprima dei preparativi e dell’effettivo avvio con i bandi di progetto entro la fine di novembre 2023 sono stati i contenuti principali dell’evento kick-off a Tolmezzo il 12 settembre 2023.
Martha Gärber (foto), direttrice dell’Autorità di Gestione del programma Interreg Italia-Austria a Bolzano, ha sottolineato i risultati ottenuti finora e ha motivato gli attori a continuare a lavorare con successo per l’area di confine HEurOpen.
In qualità di rappresentante della regione di Hermagor, il direttore generale Markus Brandstätter (foto) ha sottolineato la buona collaborazione e l’aspettativa di un ulteriore approfondimento dello sviluppo dell’area.
Foto: five elements
Unterzeichnung der Kooperationsvereinbarung Senza Confini – HEurOpen
Tolmezzo 12.07.2023
Am 12. Juli 2023 unterzeichneten die CLLD-Managements der grenzüberschreitenden LEADER-Kooperation HEurOpen (CLLD) die Kooperationsvereinbarung für die enge künftige Zusammenarbeit mit dem EVTZ Senza Confini.
Dr. Sanda Sodini, Direktorin des EVTZ mit Sitz in Triest, strich die Wichtigkeit der Zusammenarbeit auf allen Ebenen heraus!
Firma dell’accordo di cooperazione Senza Confini – HEurOpen
Tolmezzo, 12 luglio 2023
Il 12 luglio 2023 i management CLLD della cooperazione LEADER tranfsfronaliera HEurOpen (CLLD) hanno firmato l’accordo di cooperazione per una stretta cooperazione futura con il GECT Senza Confini. La dott.ssa Sandra Sodini, direttrice del GECT con sede a Trieste ha sottolineato l’importanza della cooperazione su tutti i livelli!
Foto: LAG Region Hermagor
(li nach re): Barbara Matellon, Stefano Santi, Michele Mizzaro, Sandra Sodini, Friedrich Veider
Unterzeichnung Kooperationsabkommen EVTZ Senza Confini / HEurOpen
Hermagor, 15.06.2023
LH Dr. Peter Kaiser als Vorsitzender der EVTZ Senza Confini unterzeichnete am 15.06.2023 mit seinen Partnern aus Friaul-Julisch-Venetien und dem Veneto das Kooperationsabkommen mit den Präsidenten der CLLD Region HEurOpen in Hermagor.
Ziel: Verstärkung der Zusammenarbeit auf allen Ebenen!
Firma accordo di cooperazione GECT Senza Confini / HEurOpen
Hermagor, 15.06.2023
Governatore LH dott. Peter Kaiser, in qualità di president del GECT Senza Confini ha firmato insieme ai suoi partner del Friuli-Venezia Giulia e del Veneto l’accordo di cooperazione con i presidenti dell’area CLLD HEurOpen a Hermagor il 15 giugno 2023.
Obiettivo: rafforzare la cooperazione su tutti i livelli.
Fotos: LAG Region Hermagor, AKL – Landespressedienst
Abstimmung Regionale Koordinierungsstellen, FLC und CLLD-Managements
Gemona, 22.05.2023
Die CLLD-Managements HEurOpen trafen sich mit den Regionalen Koordinierungsstellen und First Level-Kontrollstellen in Gemona am 22.05.2023.
Ziel: gemeinsame Abwicklung der grenzüberschreitenden LEADER-Kooperation HEurOpen (Interreg-CLLD) – Die Basis wurde gelegt!
Incontro di coordinamento tra le Unità di coordinamento regionali, FLC e Management CLLD
Gemona, 22.05.2023
I Management CLLD HEurOpen hanno incontrato le Unità di Coordinamento regionale e le Unità di First Level Control a Gemona il 22.05.2023.
Obiettivo: gestione congiunta della cooperazione LEADER transfrontaliera HEurOpen (Interreg-CLLD) – Le basi sono state gettate!
Foto: LAG Region Hermagor